맑은 날씨에 눈이나 비가 잠깐 오는걸 호랑이 장가가는날, 또는 여우 시집가는날 이라고 표현합니다.

在晴朗的天气突然下短暂的雨或雪的天气被叫做“老虎娶亲的日子”或是“狐狸出嫁的日子”。

옛 이야기에서는 여우를 사랑한 구름이 여우가 시집가자 너무 슬퍼 우는 비를 '여우비'라고 했다고 합니다.

这个故事是说单恋狐狸的云在狐狸出嫁后太伤心而哭泣，形成的雨也叫做“狐狸雨”。所以韩国太阳雨被叫做‘여우비’。