情景1: 宠物吃了零食之后转头就走。

뭐야, 먹튀히는 거야? 지금

搞什么！现在是吃完就跑的意思吗？

情景2: 帮了朋友，朋友不请吃饭。

도와주면 밥 사준다며? 지금 먹튀하는 거야?

不是说好帮你的话就请吃法的嘛？现在是事情解决了就想跑吗？

먹튀라니... 갑자기 일이 생겨서 그래. 다음에 꼭 살게.

什么想跑啦...真的是临时有事，下次我一定请你。

情景3：自动贩卖机被吃钱的时候

오잉? 나 지금 먹튀 당한거야?

喔？我现在是被吃钱了吗？

음료수를 사먹으려다가 먹튀 당했어ㅠㅠㅠ

原本想买饮料喝结果被吃钱了...